Account name:
Password
(OpenID?)
(Forgot it?)
Remember Me
You're viewing
siticen
's journal
Create a Dreamwidth Account
Learn More
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
Reload page in style:
site
light
siticen
Мозаичное
Мозаичное
Jul
.
23rd
,
2019
01:09 am
siticen
Читаю
одну книгу
и вижу такое:
Речь идет вот об
этом
обществе. Сначала я подумал, что переводчик спутал
Mosaic
с
mosaic
, но перевод-то сделан с норвежского. Видимо, там эти слова тоже коварно похожи.
Flat
|
Top-Level Comments Only
Re: Musiv
Date:
2019-07-23 03:59 pm (UTC)
From:
siticen.livejournal.com
А я, в свою очередь, благодаря вашему комменту узнал новое для себя русское слово: мусивный/муссивный.
3 comments
Reply
Flat
|
Top-Level Comments Only
Profile
siticen
Recent Entries
Archive
Reading
Tags
Memories
Profile
July
2025
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Most Popular Tags
$
-
4 uses
a bunch of fucking idiots
-
1 use
ai
-
6 uses
bloomsday
-
2 uses
bs
-
9 uses
censorship
-
6 uses
commies
-
1 use
cp
-
16 uses
death
-
8 uses
deu
-
1 use
dura lex
-
6 uses
eng
-
22 uses
fmd
-
3 uses
folklore
-
15 uses
fra
-
1 use
gogol
-
5 uses
gutalin
-
10 uses
history
-
5 uses
idiots
-
5 uses
judaica
-
2 uses
kharms
-
6 uses
klyukva
-
1 use
langue
-
2 uses
lat
-
3 uses
life
-
18 uses
links
-
13 uses
lnt
-
2 uses
lol
-
13 uses
lost in translation
-
4 uses
lukich
-
8 uses
math
-
1 use
music
-
15 uses
nazi
-
7 uses
nrk
-
6 uses
pic
-
20 uses
psychology
-
10 uses
religion
-
13 uses
rus
-
56 uses
rushka
-
21 uses
science freaks
-
2 uses
sovok
-
40 uses
sovrisk
-
1 use
spa
-
2 uses
trash
-
19 uses
ukr
-
1 use
weird
-
5 uses
wichtig
-
2 uses
z-gnidy
-
1 use
бред
-
2 uses
слово живое и мертвое
-
15 uses
Page Summary
siticen.livejournal.com
-
Re: Musiv
Style Credit
Style:
Neutral Good
for
Practicality
by
timeasmymeasure
Expand Cut Tags
No cut tags
Page generated Jul. 7th, 2025 01:22 am
Powered by
Dreamwidth Studios
Re: Musiv
Date: 2019-07-23 03:59 pm (UTC)