О прекрасной ясности

Издание NYT продолжает зачем-то использовать все более странные способы эвфемизации, вот недавний пример:

“Your father is,” he began, finishing the sentence with an expletive.

(via Arnold Zwicky)